"minha última oportunidade de ter" - Translation from Portuguese to Arabic

• فرصتي الأخيرة

Pose ser a minha última oportunidade de ter uma revogação na Ordem de paragem dos trabalhos.
قد تكون تلك فرصتي الأخيرة في نقض قرار إيقاف العمل.

A Janice é a minha última oportunidade de ter alguém.
"جانس" هي فرصتي الأخيرة ليكون لدي شخص ما.

É a minha última oportunidade de ter um verdadeiro amor.
(رينى) هى فرصتي الأخيرة للحبِّ الحقيقيِ.