Mas quando o "Todo Poderoso" fizer que o pacote caia da minha bicicleta e se abra revelando este tipo de perversidade não poderei enterrar minha cabeça na terra como uma avestruz. | Open Subtitles | ولكن ، عندما يتسبب إرتفاع الطرود في سقوطها من دراجتي وأرى صدراً مفتوحاً وينكشف هذا النوع من الشر فأنا لا أستطيع أن أدفن رأسي في الرمال مثل النعامة |
Se calhar, irá pendurar a minha cabeça na sala. | Open Subtitles | على الأرجح انها سَتُعلّقُ رأسي في غرفةِ جلوسها! |
De facto, da única vez em que tive B, tive de enfiar a minha cabeça na sanita e puxar o autocolismo. | Open Subtitles | في الحقيقة, المرة الوحيدة التي حصلت فيها على متوسط وضعت رأسي في المرحاض وفتحت مفتاح التصريف |
Mas primeiro. vou dormir com a minha cabeça na cagadeira. | Open Subtitles | ولكن أولا ، سأنام و رأسي في المرحاض |
Viu esta mulher? Ela anda a trair o homem que punha a minha cabeça na sanita. | Open Subtitles | انها تخون الرجل الذى أعتاد ان يضع رأسى فى التواليت, ليس هذا رأئع ؟ |
E meteu a minha cabeça na camisa dele e chamou-nos siameses gays. | Open Subtitles | ولقد وضع رأسي في قميصة "وسمونا "الشواذ السياميين |
Não vou colocar a minha cabeça na droga da patente. | Open Subtitles | لن أضع رأسي في المرحاض اللّعين. |
Quero enterrar a minha cabeça na segurança do seu peito. | Open Subtitles | أريد أن أدفن رأسي في حضنك الآمن |
Meti a minha cabeça na lagoa do parque. | Open Subtitles | -لقد وضعت رأسي في بحيرة الحديقة |
Enfiam a minha cabeça na sanita? | Open Subtitles | يغمرون رأسي في المرحاض؟ |
Ele enfiou minha cabeça na privada. | Open Subtitles | لقد حشر رأسى فى المرحاض |