"minha cauda" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ذيلي
        
    • ذيلى
        
    • بذيلي
        
    Estou apenas um pouco impaciente. Para de olhar para a minha cauda! Open Subtitles اني متقلب المزاج قليلا ،توقفي عن النظر الى ذيلي
    Basicamente, tudo o que tens de fazer é seguir-me até ao altar e assegurar-te que a minha cauda não toca no chão. Open Subtitles اعني , بكل بساطة كل ما عليك فعله هو ان تلحقني في الممر وعليك ان تتأكد ان ذيلي لا يلامس الأرض
    Fica dois passos atrás de mim e não deixes a minha cauda tocar no chão. Open Subtitles ابق على بعد خطوتين خلفي ولا تجعل ذيلي يلامس الارض
    Usando-a tu ficas com a minha cauda e eu fico com as minhas pernas. Open Subtitles عندما تضعينه تحصلين على ذيلي و أستطيع الاحتفاظ بساقَيّ
    E se os Spuddies não tiverem no menu, eu vou estar. - Agora solta a minha cauda. Open Subtitles رقائق الاسباديز هذه فى القائمة وإلا لن أكون حياً والآن اترك ذيلى
    Sim, guardo a minha cauda aqui mesmo neste jarro. Open Subtitles اجل ، ولازلت احتفظ بذيلي هنا في هذه الجرة
    Fiquei tão assustado que sumo azedo saiu da minha cauda frontal. Open Subtitles لقد كنت خائفا للغاية لدرجة أنّ عصيرا حامضاً خرج من ذيلي الأمامي
    Vês a minha cauda que agarra? Open Subtitles أترينا ذيلي القادر على إمساك الاشياء ؟
    Não faças isso... É a cauda. A minha cauda pessoal. Open Subtitles لا تفعلي هذا، هذا ذيلي هذا ذيلي
    A minha cauda só fica pronta às 9. Open Subtitles ولكن ذيلي لن يكون كثيفا حتى التاسعة
    Tinha três na minha cauda. Open Subtitles وكانت هناك ثلاثة على ذيلي.
    Observa, posso correr atrás da minha cauda. Open Subtitles راقب يمكنني مطاردة ذيلي
    Vê, estou a abanar a minha cauda. Open Subtitles انظر,أنا أهز ذيلي
    Quando estou aborrecido, persigo a minha cauda. Open Subtitles عندما اشعر بالممل اطارد ذيلي
    Ei... Eu acabei de pentear a minha cauda! Não! Open Subtitles هيا فقط أفلت ذيلي من يديك
    Estás em cima da minha cauda, sai da minha cauda! Open Subtitles أنتِ على ذيلي, غبتعدي عن ذيلي
    Comeste a ponta da minha cauda. Open Subtitles أنت ، لقد قضمتَ طرف ذيلي
    Por isso a minha cauda começou a abanar. Open Subtitles لذلك بدأ ذيلي بالاهتزاز
    Por causa deles A minha cauda fugiu Open Subtitles اراهن انهم هم سبب إختفاء ذيلي
    Quando algo não parece certo, a minha cauda balança. Open Subtitles عندما يكون هناك شيئا خاطئ ذيلى يهتز
    E deixa-me dizer-te uma coisa: Tudo o que disseste até agora deixou a minha cauda maluca. Open Subtitles وكل ماقلته حتى الآن جعل ذيلى مجنونا
    Levarei a minha cauda para o oceano qualquer dia. Open Subtitles أستطيع أنْ أجذّف بذيلي في المحيط في أيّ وقت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more