Vou ser o último homem na minha discoteca no fim. | Open Subtitles | سأكون آخر رجل صامد وباقٍ في ملهاي اذا وضعنا جميع الحقائق في الإعتبار بالنهاية |
Nem sequer metade. O cabrão do teu chefe quer ficar com a minha discoteca com este capital e estas dívidas? | Open Subtitles | رئيسك اللعين يريد الإستيلاء على ملهاي |
Entrou à força na minha discoteca. | Open Subtitles | و دخلت بالقوة، إلي ملهاي |
Achas que podes ir à minha discoteca, ficar-me com a miúda e sair impune? | Open Subtitles | أتحسب أن بوسعكَ المجيء إلى النادي خاصتي و تأخذ فتاتي، وتنجو بفعلتكَ هذهِ؟ |
Alguém destruiu a minha discoteca, é o que é! Deram cabo dela. | Open Subtitles | احدهم يطلق النار في النادي خاصتي |
A minha discoteca é a mais visitada em Miami há três anos seguidos. | Open Subtitles | كان ملهاي الأكثر جاذبية (في (ميامي في السنوات الثلاث الأخيرة، فهمتني؟ |
E eu peço-lhe para se pôr a andar da minha discoteca. | Open Subtitles | أنصحك وبشدة أن تخرج من ملهاي |
Vou fazer-lhe todo o dinheiro que ele quer enquanto recupero a minha discoteca. | Open Subtitles | سأجمع ما يريده (ستيرن) من مال وعندها أسترجع ملهاي |