A forma como esse papel funciona, é que eu posso dar-vos uma folha e, se escreverem qualquer coisa nela, também aparecerá magicamente na minha folha de papel. | TED | وتعمل هذه الورقات بأن أعطي لكم ورقة منها وإذا قمتم بكتابة شيء ما عليها، سوف تظهر بطريقة سحرية على ورقتي أيضًا. |
Gostava de saber se podia assinar a minha folha das horas de ontem. | Open Subtitles | أنا أتساءل اذا كنت تستطيع أن توقع على ورقتي |
As ações estavam na minha folha de previsões, estavam lá. | Open Subtitles | هذا السهم كان على ورقة النصائح لقد كان على ورقتي |
Então acredita em mim quando digo que a minha folha tinha lá Lunardi Pharmaceuticals. | Open Subtitles | لذلك صدقتني عندما أخبرتك أن ورقتي كان بها (لاندري) للأدوية |