"minha lista de clientes" - Translation from Portuguese to Arabic

• قائمة عملائي
• زبائني

Infelizmente, a minha lista de clientes está cheia.
‏مع الأسف، قائمة عملائي مليئة. ‏

Não. A minha lista de clientes.
كلا، قائمة عملائي

A minha lista de clientes é confidencial.
قائمة عملائي سرية

Tenho de construir a minha lista de clientes, por isso parece que tenho de ir até à Estátua da Liberdade.
أحتـاج لتعزيـز زبائني العالميـون لـذا يبدو أني محصـور كتمثـال الحريـه

Só preciso de largar a minha lista de clientes e começar de novo.
نعم أحتاج فقط إلى التخلص من لائحة زبائني والبدء مجدداً

Toda a minha lista de clientes.
كامل قائمة عملائي

Tive que fazer cortes na minha lista de clientes.
كان عليّ تقليص قائمة عملائي.

Grace, podes dar à menina Thorne a minha lista de clientes confidencial?
(غريس)، هلاّ أعطيت الآنسة (ثورن) قائمة عملائي السرية؟

Aqui está a minha lista de clientes.
إليكم قائمة عملائي

A minha lista de clientes.
قائمة عملائي

Quero aumentar a minha lista de clientes.
-منذ ثمانية إلى تسعة أشهر ! إنّني أحاول زيادة زبائني

Mas não podia recusar a oportunidade de colocar os Grayson na minha lista de clientes.
ولكن لم يمكنني أن أدع الفرصة أن أُسجل إسم آل (غرايسون) فى سجل زبائني.