"minha mãe adoptiva" - Translation from Portuguese to Arabic

• أمي بالتبني
• مربيتي

E como disseste, a minha mãe adoptiva morreu quando eu era bebé.
،و ،كما قلت أنت أمي بالتبني ماتت عندما كنت طفلاً

Quando tinha dez anos, a minha, mãe adoptiva colecionava revistas com os seus vestidos na capa, e eu era praticamente obcecada por ele.
عندما كنت في العاشرة أمي بالتبني جمعت المجلات زواجهما كان على الغلاف

A minha mãe adoptiva é uma fanática religiosa.
أمي بالتبني متعصبة دينياً

Foi naquela ilha que enterraram a minha mãe adoptiva.
تلك هي الجزيرة التي دفنت فيها مربيتي

Conto-te sobre o funeral da minha mãe adoptiva, se quiseres.
سأخبرك عن جنازة مربيتي إذا كنت تريد ذلك

Ele chegou a casa e gritou com a Karen, a minha mãe adoptiva, para ela lhe dar o jantar.
عاد للبيت وصاح بـ (كارين) أمي بالتبني لتحضر له العشاء

Sra. Boulina! Richie Nix. Foi minha mãe adoptiva por uns tempos.
سيدة (بلينو) انا (رتشي نيكس) كنتي مربيتي لفترة