"minha mãe não podia" - Translation from Portuguese to Arabic

• أمي لم

Mas a minha mãe não podia suportar que quando suas crianças crescessem, Elas se separariam dela.
لكن أمي لم تستطع تحمل فكرة أن أطفالها يكبرون في السن وينفصلون عنها

A minha mãe não podia estar mais errada.
أمي لم تكن مخطئة تمامًا.

A minha mãe não podia estar mais errada!
أمي لم تكن مخطئة تمامًا!