"minha manhã" - Translation from Portuguese to Arabic

    • صباحي
        
    • نهاري
        
    Não estou interessada em quebrar o gelo nem em conversa da treta, por isso gostaria que fosse ao que interessa, para que eu possa continuar com a minha manhã. Open Subtitles نعم, حسنٌ أنا لستُ مهتمّةٌ بكسر الجليد أو الخوض في حديث قصير لذا سيروق لي كثيراً لو دخلتَ في صلب الموضوع لكي استيطعُ أن.. أواصِلُ صباحي
    Foi o ponto alto da minha manhã. Open Subtitles . لأن الأربطة كانت رخوة . كانت اهم أحداث صباحي
    Pronto para perder a minha manhã numa outra visão do Mickey Dunn? Open Subtitles مستعد لإفساد صباحي لمشهد " ميكي دان " آخر ؟
    Tenho coisas melhores para fazer com a minha manhã. Open Subtitles لدي أشياء أفضل لأقضي بها نهاري
    A minha manhã está livre. Open Subtitles نهاري خالي تماما
    Ao ver-te, a minha manhã fica completa. Open Subtitles يكمل صباحي حضورك مطلوب , أيها المحقق
    Interrompeste a minha manhã por isto? Open Subtitles هذا كل شئ؟ قاطعت صباحي من أجل هذا؟
    Estão com sorte... Normalmente jogo ténis na minha manhã de folga. Open Subtitles أنتما محظوظانِ فعادةً ما أبدأُ صباحي
    Tu e a aula de anatomia encheram a minha manhã. Open Subtitles لقد ضاع صباحي بينك وبين درس التشريح
    Arruinaste completamente a minha manhã. Open Subtitles لقد أفسدتَ صباحي تماماً
    Iluminas o céu da minha manhã Open Subtitles وانتِ اشعلتِ سماء صباحي
    Certo, e essa foi minha manhã. Open Subtitles حسناً، كان ذلك صباحي
    Desocupei a minha manhã para ajudar. Open Subtitles لقد أفسحت صباحي للمساعدة
    A minha manhã começou com "frolfe". O Dave, o Glaze e eu. Open Subtitles بدأ نهاري بـ "غوغر"، (ديف)، (غلايز)، و أنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more