Devia saber que a Salvadora traria a minha mulher para aqui. | Open Subtitles | كان يفترض أنْ أعرف أنّ المخلّصة ستحضر زوجتي إلى هنا |
Desviaste dinheiro da fundação da minha mulher para um grupo terrorista? | Open Subtitles | حولت مالاً من مؤسسة زوجتي إلى مجموعة إرهابية |
Graças a ti, tive de deixar tudo e vir com a minha mulher para o Afeganistão. | Open Subtitles | بفضلك تمكنت من تحديث حياتي وسحب زوجتي إلى أفغانستان |
Trouxe a minha mulher para aqui por causa da fonte e agora ando à caça de um monstro. | Open Subtitles | أحضرت زوجتي إلى هنا من أجل ينبوع الشباب وها أنا أطارد مسخاً الآن |
Se Alah quiser, vou levar a minha mulher para Bitlis para conhecer a minha mãe. | Open Subtitles | ثم ، إن شاء الله ،سوف آخذ زوجتي إلى "بيتليس". لرؤية والدتي. |
Ray, levas a minha mulher para o gabinete, por favor? | Open Subtitles | (راي)، هلا أعدت زوجتي إلى المكتب من فضلك! |
Vou levar a minha mulher para casa. | Open Subtitles | سآخذ زوجتي إلى المنزل |
Ao enviares a minha mulher para casa da Maria. | Open Subtitles | -ترسل زوجتي إلى منزل (ماريا ) |