"minha neta a" - Translation from Portuguese to Arabic

• حفيدتي

Tudo o que quero é ver a minha neta a debutar.
كل ما أريد فعله هو مشاهدة حفيدتي وهي تقوم بظهورها لأول مرة

Apresentou a minha neta a um burlão suíço deformado, e não gostei nada disso.
قدم حفيدتي لمشوه سويسري محتال، وانا غير سعيدة بهذا

Agradeço imenso que tenha ajudado a minha neta a chegar aqui, mas...
حسنا أنا حقا أقدر لك مساعدة حفيدتي - إلى هنا but--

Senhores, esta é a minha neta, a Rory.
أيها السادة المحترمون هذه حفيدتي روري

Vou levar a minha neta a uma festa de aniversário.
سآخذ حفيدتي إلى حفلة عيد الميلاد

Há alguns anos, a minha neta, a Haley, correu 5 km, portanto, mandei fazer umas quantas destas.
قبل عدّة سنوات, حفيدتي (هايلي) جرت لمسافة 5 كيلو. لذا.. قمت بصنع بضعاً مثل هذه.

Recebi um postal da minha neta a convidar-me para o 5º aniversário dela.
قاموا بدعوتي لعيد ميلاد حفيدتي الخامس

A minha neta, a Taylor, é da equipa de Calhoun.
حفيدتي تايلور تسبح مع فريق كالهون

Isto é por causa da minha neta, a Lucy.
حسناً الموضوع بشأن حفيدتي "لوسي"

Apresento-vos a minha neta, a Hambúrguer.
هل يمكنني تقديم حفيدتي برجر ؟