| Minha nossa! | Open Subtitles | يا بلدي الخير. |
| Minha nossa. | Open Subtitles | يا بلدي. |
| Minha nossa Senhora! | Open Subtitles | سيدنا يسوع المسيح! |
| Minha nossa! | Open Subtitles | يسوع المسيح |
| Minha nossa Senhora... Meu, o que é que aconteceu? | Open Subtitles | ♪ أيتها الأم المقدسة لكل هذه الأشياء. ياصاحبي, ما الذي حدث؟ |
| Minha nossa. | Open Subtitles | يا إلهي هل هي بخير؟ |
| Minha nossa... | Open Subtitles | يا بلدي... ! |
| Minha nossa senhora. | Open Subtitles | يا يسوع المسيح ! |
| Minha nossa Senhora. | Open Subtitles | يسوع المسيح ه. |
| Minha nossa! | Open Subtitles | يسوع المسيح! |
| Minha nossa! | Open Subtitles | يسوع المسيح! |
| Minha nossa Senhora. Meu, o que é que aconteceu? Onde estamos? | Open Subtitles | أيتها الأم المقدسة لكل هذه لأشياء. يا صاح, ما الذي حصل؟ |
| Oh, Minha nossa! Estás bem? | Open Subtitles | يا إلهي, هل أنت بخير؟ |
| Minha nossa. É sério? | Open Subtitles | يا إلهي هل أنت جاد؟ |
| Minha nossa, você é de Cuba? | Open Subtitles | أوه، يا إلهي هل أنت من كوبا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 