"minha própria carne" - Translation from Portuguese to Arabic

• لحمي

Expurguem-me dos vossos computadores, virem a minha própria carne contra mim.
أبيدوني من حواسيبكم حولوا لحمي ضدي

Este é meu filho mais novo Ip Man, minha própria carne e sangue.
هذا أصغر أبنائي، (ييب مان). من لحمي ودمي

A minha própria carne e sangue, um polícia patético.
ابني من لحمي ودمّي... شرطي رديء

Que obteremos da minha própria carne.
أنجبت من لحمي ,

A minha própria carne e sangue virou-se contra mim!
لحمي ودمي انقلب ضدّي!

minha própria carne e sangue.
لحمي ودميّ