"minha querida irmã" - Translation from Portuguese to Arabic

• أختي العزيزة
• شقيقتي العزيزة

Vamos brindar ao futuro da Alta Cúpula, e, claro, à memória da minha querida irmã.
دعونا نأخذ نخب مستقبل المائدة العليا وبالطبع ذكرى أختي العزيزة.

Barbara é a filha da minha querida irmã Margaret.
"باربرة" أبنة أختي العزيزة "مارجريت"

És fraca, minha querida irmã.
أنتِ ضعيفة يا أختي العزيزة.

E quem é a minha querida irmã?
- Untranslated subtitle - من تكون شقيقتي العزيزة هذه الليلة ؟

Estás a ouvir-me, minha querida irmã?
هل تسمعينني يا أختي العزيزة ؟

minha querida irmã!
أختي العزيزة, لماذا؟

minha querida irmã...
يا أختي العزيزة

Foi um favor da minha querida irmã.
هديّة من أختي العزيزة.

minha querida irmã.
...أختي العزيزة

minha querida irmã.
-رودريـك أختي العزيزة

Não reconheço a minha querida irmã, Mary.
لا أميز أختي العزيزة (ماري)