"minha soneca" - Translation from Portuguese to Arabic

• قيلولتي

Nesse caso, vou terminar a minha soneca. Obrigado pela cerveja.
في هذه الحالة ساكمل قيلولتي شكرا على البيرة

Estás a atrapalhar a minha soneca.
أنت تقاطع وقت قيلولتي

Quando acordei da minha soneca...
عندما استيقظت من قيلولتي...

Está na hora da minha soneca.
وقت قيلولتي.