"minha verdadeira mãe" - Translation from Portuguese to Arabic

• أمي الحقيقية

Ela é tão diferente... da mulher que eu cresci pensando ser minha verdadeira mãe.
إنها مُختلفَة كُلياً عَن المرأة التي كبرتُ و أنا أعتقدُ أنها أمي الحقيقية

Desde que descobri que era adoptado, só podia imaginar como seria a minha verdadeira mãe.
منذ أن إكتشفت أني تبنيت كل ما كنت أستطيع فعله هو تخيل كيف ستكون أمي الحقيقية

Certamente vou fazer queixa da tua reclamação a minha verdadeira mãe.
ساتأكد من تدوين إحتجاجك مع أمي الحقيقية

Mãe! A minha verdadeira mãe.
أمي أمي الحقيقية

-A minha verdadeira mãe.
تلك أمي الحقيقية

Nunca conheci a minha verdadeira mãe.
لم أعرف أبداً أمي الحقيقية

Juntaram-se depois da minha verdadeira mãe ter morrido. Eddie!
-لقد أصبحوا سوياً، بعد موت أمي الحقيقية

A minha verdadeira mãe vive no Brasil com o namorado, o Paulo, que destrói a floresta tropical e recolhe fotos de arte realista.
(أمي الحقيقية تعيش في البرازيل مع حبيبها (باولو الدي يقطع الغابات و يجمع الصور الواقعية

A minha verdadeira mãe, como prometeste ser.
أمي الحقيقية كما وعدتِ

Não, não era a minha verdadeira mãe.
كلا ، لم تكن هي أمي الحقيقية

A minha verdadeira mãe.
أمي الحقيقية