"minha vida com a" - Translation from Portuguese to Arabic

• حياتي مع

Eu podia passar o resto da minha vida com a Lauren, ou o rabo dela.
يمكنني أن أمضي بقية حياتي مع لورين أو أردافها.

Não posso acreditar que não quererias me vir ver a começar a minha vida com a minha alma gémea.
لا أصدق أنك لا تريد القدوم لرؤيتي أبدأ حياتي مع توأم روحي

Estava péssimo. Agora, estou no melhor relacionamento da minha vida com a mesma mulher.
الأن, أنا في أفضل علاقة في حياتي, مع نفس المرأة

Não quero que o entendas como falta de respeito, mas este tipo roubou-me os próximos 7 anos da minha vida com a minha família.
ولكن ذلك الرجل سرق مني السبع سنوات القادمة من حياتي مع أسرتي

Desperdicei 6 anos da minha vida com a garota errada e me ferrei.
أسمع، لقد ضيعت 6 أعوام من حياتي مع الفتاة الخاطئ وأنا تحطمتُ.

Estou, apenas, a viver a minha vida com a minha família.
أنا ببساطة أعيش حياتي مع عائلتي

"Confissões de um marido de uma presidente de emissora. A minha vida com a Jordan Mcdeere".
:اعترافات زوج مسؤولة في شبكة) ((حياتي مع (جوردان مكدير

Esta teria sido totalmente a minha vida com a Alice.
وهذه تماماً كانت حياتي مع "أليس"

Mudar a minha vida com a Oprah e a Maya Angelou
غيرت حياتي مع (أوبراه) و (مايا انجيلو)