"minha vida depende" - Translation from Portuguese to Arabic

• حياتي تعتمد على

Diz ao Presidente que estou a torcer pela volta da sua namorada, já que a minha vida depende disso.
قولي للرئيس أنا متأمل بأنه سيحظى بحبيبته مجدداً بما أن حياتي تعتمد على ذلك

- A minha vida depende disto.
حياتي تعتمد على جواز السفر هذا

A minha vida depende disto!
علينا أن نتخلص منه ! حياتي تعتمد على هذا

Tenho 15 anos. minha vida depende disso.
انا عمري 15 سنة.حياتي تعتمد على الكذب

Tudo na minha vida depende disso.
كل حياتي تعتمد على هذا.

A minha vida depende disso.
حياتي تعتمد على ذلك.

Porque a minha vida depende disso.
لإن حياتي تعتمد على الأمر

A minha vida depende disso!
حياتي تعتمد على ذلك!