Diz-me que apanhaste o cabrão que estragou uma das minhas camisas boas. | Open Subtitles | أخبريني بأنّكم قبضتم على الحقير الذي أفسد واحدةً من أفضل قمصاني |
Usas as minhas camisas, queimas-me as torradas, dormes sempre aqui. | Open Subtitles | ترتدين قمصاني و تحرقين فطوري و أنتِ هنا كل ليلة |
É que quando eu te pedia para levares as minhas camisas à lavandaria, era sempre um incómodo, mas enterrar um cadáver no bosque... | Open Subtitles | لأنه عندما اطلب منك ان تحضري قمصاني من المصبغة تلك كانت المشكلة الكبيرة لكن دفن جثة بالغابة |
E todas as minhas camisas vão ser passadas a ferro, e as costuras vão aparecer direitas, tal como o seu dono. | Open Subtitles | طبعا حصلت عليه و كل أقمصتي سأقوم بكيّها، و لحامتها ستبدو مستقيمة تماما مثل صاحبها |
Bom, ela planeia as refeições, manda as minhas camisas para a lavandaria. | Open Subtitles | إنها تقوم بإعداد الطعام وترسل قمصانى إلى المغسلة |
Deve ter vestido uma das minhas camisas no apartamento dela em vez da dele. | Open Subtitles | لابدّ أنّه أخذ أحد قمصاني من شُقتها بدلاً من قميصه. |
Eu já dobrei todas as minhas camisas e masturbei-me 6 vezes, e estou a ficar sem coisas para fazer. | Open Subtitles | لقد قُمت بطوى جميع قمصاني بالفعل و قُمت بالإستمناء 6 مرات و نفذت لدي الأشياء التي يُمكنني القيام بها |
Desculpem, o Thomas perdeu as minhas camisas do fraque. | Open Subtitles | -أنا آسف جداً، "توماس" قد فقد كل قمصاني |
Ainda estou à espera das minhas camisas. | Open Subtitles | لازلت انتظر قمصاني |
Então, ela atirou fora todas as minhas camisas, camisolas, os pólos estão proibidos. | Open Subtitles | ثم ألقت كل قمصاني |
- Essa é outra das minhas camisas! | Open Subtitles | -هذا قميص آخر من قمصاني ! |
O Nathan estava a usar uma das minhas camisas. | Open Subtitles | -كان (ناثان) يرتدي واحد من قمصاني . |
Toda a gente fica bem nas minhas camisas. | Open Subtitles | الجميع يبدو بشكل جيد في أقمصتي ماذا عنك , أيها الرجل الكبير ؟ |
A lavandaria perdeu mais uma das minhas camisas. | Open Subtitles | محل التنظيف الجاف أضاع قميصاً آخر من أقمصتي |
Conheço o Sam. Talvez possa investigar o que aconteceu às minhas camisas. | Open Subtitles | ربما أمكنك التحرى عن قمصانى المفقودة |