"minhas mesas" - Translation from Portuguese to Arabic

• طاولاتي

Há muito que faz isto, rouba as gorjetas das minhas mesas!
كانت تفعل ذلك منذ مدة. تسرق في الإكراميات من طاولاتي

No segundo dia até me deixou tomar conta das minhas mesas.
حتى أنه بدأ بتركي آخذ طلبيات طاولاتي بنفسي في اليوم التالي

E podem ficar com as minhas mesas.
وأنتم تستطيعون تولي أمر طاولاتي

Fortunas foram ganhas e perdidas nas minhas mesas.
الاموال كانت يفاز بها وتخسر على طاولاتي

O Will trabalhava nas minhas mesas.
كان يعمل على طاولاتي.