"ministro do interior" - Translation from Portuguese to Arabic

    • وزير الداخلية
        
    • وزارة الداخلية
        
    • بوزير الداخلية
        
    • وزير الداخليّة
        
    Tenho uma autorização do Ministro do Interior e um visto. Open Subtitles لدي خطاب من وزير الداخلية و تأشيرة ليبيرية صالحة
    Agora devemos entregar-lhe, o cargo de Ministro do Interior. Open Subtitles الآن يمكنني أن يخلوا موقع وزير الداخلية له
    Você encontrará o Ministro do Interior às 9h amanhã. Open Subtitles سوف تقابل وزير الداخلية في الساعة التاسعة غداً
    Depois de analisar os detalhes do caso, o Ministro do Interior requereu ao CDI que tomasse conta do caso. Open Subtitles وزارة الداخلية تحيل القضية الى الادارة المركزية للتحقيقات
    O Ministro do Interior nunca sofreu uma ameaça terrorista. Open Subtitles ولم يكن وزير الداخلية تحت أي تهديد إرهابي.
    Quero que o Ministro do Interior descubra o responsável. Open Subtitles أريد وزير الداخلية العثور على المسؤول عن ذلك.
    O meu marido almoça frequentemente com o Ministro do Interior. Open Subtitles زوجي عادة ما يتناول الغداء مع وزير الداخلية.
    Mandaram vir de roldão os 00 todos. - E o Ministro do Interior, também. Open Subtitles قد تم استدعاء جميع العملاء في أوروبا . و وزير الداخلية أيضاً
    A curiosidade ê grande e os meus colegas têm autorização do Ministro do Interior para o transferir para Paris. Open Subtitles الفضول الشعبي مرتفع، وزملائي حصلوا على تصريح من وزير الداخلية لنقله إلى باريس.
    e finalmente, o Ministro do Interior, o único que não é nem banqueiro, nem rico, e cuja tarefa é defender os ricos e os banqueiros. Open Subtitles وأخيراً وزير الداخلية الوحيد الذي ليس بمصرفي ولا ثري ومهمته حماية المصرفيين واﻷثرياء
    Quer dizer que o comunicado do Ministro do Interior de outro dia continua valendo? Open Subtitles هل تريد القول بأن بيان وزير الداخلية ذلك اليوم، ما زال سارياً؟
    O comunicado do Ministro do Interior refletia e reflete o ponto de vista do executivo. Open Subtitles تصريح وزير الداخلية عبّر ويعبّر عن وجهة نظر صناع القرار
    O Ministro do Interior é oficialmente candidato à presidência da república, Open Subtitles إن وزير الداخلية هو المرشح الرسمى لرئاسة الجمهورية الآن،
    Telegrama do Ministro do Interior a dar-lhe os parabéns pelo seu grande sucesso. Open Subtitles وزير الداخلية يهنئكم على هذه النجاحات الكبيرة
    que o Ministro do Interior Kong Qiu descura as suas funções. Open Subtitles وزير الداخلية كونغ شيه لا يركز على العمل الحكومي
    O Ministro do Interior está aqui para ver Sua Majestade! Open Subtitles وزير الداخلية كونغ شيه هنا لكي يرى جلالته
    Departamento de Assuntos Jurídicos às 11:15, almoço com o Ministro do Interior às 12. Open Subtitles اللجنة التشريعية الساعة 11: 15 وغداء مع وزير الداخلية الساعة 12:
    O Ministro do Interior, enviou-nos um memo. Open Subtitles وزارة الداخلية أرسلت لنا مذكرة
    A pesquisa, comissionada pelo Ministro do Interior... Open Subtitles من خلال استطلاع قامت به ' '... وزارة الداخلية
    De qualquer maneira podem, pedir uma reunião com o Ministro do Interior para saberem o que fazer a seguir. Open Subtitles على أي حال، لديك الوثائق التي تثبت "ذلك الأمر لدى "وزارة الداخلية
    Liga para o Ministro do Interior venezuelano. Open Subtitles اتصل بوزير الداخلية الفنزولي
    Otto Roesch Ministro do Interior Open Subtitles " (( أوتو روش )) " " وزير الداخليّة النمساوي " الارهابيين...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more