"minutos da minha vida" - Translation from Portuguese to Arabic

• دقائق من حياتي

Lá se foram cinco minutos da minha vida que nunca vou recuperar.
تلك خمس دقائق من حياتي لن استردها

Recuperar os últimos cinco minutos da minha vida.
لأسترد آخر 5 دقائق من حياتي

- Bem, há 10 minutos da minha vida eu nuca vou voltar para casa.
- حسناً , هناك عشر دقائق من حياتي ... لن أُعيدهم أبداً

Acho que são cinco minutos da minha vida que não terei de volta.
-أرتأي أني أهدرت 5 دقائق من حياتي