Hoje à noite, eu e a Miri temos a reunião dos 10 anos do fim do liceu. | Open Subtitles | الليلة هى الحفلة العاشرة للإتحاد فى مدرستنا الثانوية أنا و(ميرى) |
Não, porque são irmãos. E, segundo a Miri, irmãos não podem foder. | Open Subtitles | لا، لأنهم أشقاء وفقاً لـ(ميرى)، فالأشقاء لا يمكنهم ممارسة الجنس. |
Portanto, a personagem do Lester pode fazer sexo com a personagem da Miri. | Open Subtitles | هذا يعنى أن شخصية (ليستر) يمكنه ممارسة الجنس مع شخصية (ميرى). |
Foram as freiras que o escolheram, por ser parecido com Miri. | Open Subtitles | الراهبات اخترن ذلك , وجدنه اقرب الى ميري |
Mas, quando tirarmos os prisioneiros de guerra da Abadia, vamos levar a Miri também. | Open Subtitles | لكن عندما نذهب لناخذ أسرى الحرب من من الدير سنأخذ (ميري) معنا ايضًا |
- Nada mal, Irmã Miri. | Open Subtitles | - ليس سيئًا أيتها الأخت (ميري) |
Isso mesmo, Miri. | Open Subtitles | هذا صحيح.لما لا تضعين كاميرا فى مؤخرة السرير يا (ميرى) |
- Pois. - Agora, tratam-me por Miri. | Open Subtitles | -نعم، ولكن أنا (ميرى) فقط الآن |
É mesmo à Miri. Eu sou o Zack, a propósito. | Open Subtitles | تُدعى (ميرى)، أنا (زاك) بالمناسبة |
Parabéns também para a minha radiosa co-protagonista, a Miri. | Open Subtitles | فلتصفقوا لمساعدتى (ميرى). -رائع |
- A da Miri e do Lester. | Open Subtitles | -هذا المشهد الخاص بـ(ميرى) و(ليستر ). |
Bem-vindos às Produções Preto Rico, a sede de "Zack e Miri Fazem o Vosso Filme Porno", a produtora para os casais que querem apimentar a sua vida sexual. | Open Subtitles | "منزل (زاك) و (ميرى) للأفلام الإباحية." "منزل الإنتاج للأفلام الإباحية الثنائية." "يتطلعون لوضع القليل من الإثترة فى حياتهم الجنسية." |
Zack e Miri provaram repetidamente que sabem filmar sexo escaldante. | Open Subtitles | لقدأثبت(زاك)و(ميرى)مرةآخرى... أنهم يعلمون كيف يصورون جنساً جامحاً |
Miri! | Open Subtitles | ميري |
Miri, a falsa freira? | Open Subtitles | - (ميري) الراهبة المزيفة؟ |
- Miri. | Open Subtitles | - ميري. |
- Apenas Miri. | Open Subtitles | - فقط (ميري) |