Talvez. Alguns rituais são usados nas missas negras. | Open Subtitles | ربّما, بعض الطقوس استعملت في القداس الأسود |
Então ela ouvia as missas assim? E vocês seguravam-na. | Open Subtitles | إذاً، هل كانت في القداس مستلقية على لوح خشبي؟ |
Ele viaja com frequência para as aldeias do nosso condado, para celebrar missas e dar sacramentos. | Open Subtitles | يسافر أغلب الأحيان إلى القرى داخل مقاطعتنا لقراءة القداس وتقديم القرابين |
Há muitas coisas que gosto nas missas católicas. | Open Subtitles | وهناك الكثير يعجبني في قداس الكاثوليك |
Todas as missas ditas por cem ou mais padres foram ouvidas! | Open Subtitles | - كل قداس، يا مولاي، كل قداس كان يرتل من قبل 100 قسيس أو أكثر قد سمع |
De um lado temos um crime relacionado com feitiçarias, e do outro, uma profanação relacionada com missas negras. | Open Subtitles | لذا، من ناحية نحنلدينانوعمنسحرالقتل ... ومن الناحية الأخرى, تدنيس بأستخدام القداس الأسود في الكنيسة |
Pensei: "Não pode de todo ser o mesmo tipo que todas as semanas rezava missas particulares na capela." | Open Subtitles | لقد فكرت في نفسي: "هذا لا يمكن أن يكون نفس الشخص الذي كان مرّةً يعقد القداس الأسبوعي في الكنيسة" |
missas negras, mutilações. Mutilações! | Open Subtitles | انظر القداس الأسود |