"mitchel" - Translation from Portuguese to Arabic

• ميتشل
• ميتشيل

Pat Mitchel: É tão bom voltar a ver-te.
بات ميتشل: من الرائع أن أراك، يا صديقتي.

Bolas. Pai, sabias que hoje era o aniversário do Mitchel?
تبا, ابي, هل كنت تعلم ان عيد ميلاد ميتشل اليوم؟

Comigo a trazer o pão, o Mitchel não precisa de ter pressa.
ميتشل لايوجد التسرع في أي شيء.

Não é momento de estar só, Sr.. Mitchel.
ليس الوقت لتكون بمفردك سيد ميتشيل

Eu soube que coronel Mitchel estava personificando Kefflin o tempo todo.
أعلم أن العقيد * ميتشيل * كان ينتحل شخصيه * كيفلين * طوال الوقت

Mitchel, esse é o James Merrick, um observador do Comitê.
* ميتشيل * ، هذا * جيمس مارك * * مشرف * إى أو أيه

E depois o teu tio Mitchel vai-se rir da tua cara!
وإلا ستسقط في الماء نعم ، مثلَ عمك "ميتشل" هنـا سنضحك عليك

Podias ensinar a estes novos homens umas coisas. Olha o Mitchel, ali...
يمكنكِ تعليم شيء أو اثنان لهؤلاء الرجال مثل (ميتشل)

Seu canalha! Certo, Mitchel, agora é a tua oportunidade. Vais mastigar tomates.
صحيح، يا (ميتشل) الآن حانت فرصتك عليك أن تلتهم خصيتيه

Mitchel, chama aqui o Richard. Quero que este homem seja banido.
(ميتشل) أحظر (ريتشارد) أريد أن يتم حظر هذا الرجل.

Sim, digamos que as charmeds fazem o Mitchel parecer canja.
دعيني أقول ان المسحورات يجعلون( ميتشل)يبدوسهلاًللغاية.

Eu não posso forçar o Mitchel a ser um bruxo, não posso.
لايمكننيأن أرغم(ميتشل)ليكونساحراً،لايمكنني.

O que sabemos é que o Jones estava a trabalhar com o Mitchel Loeb.
حسناً، ما نعلمه أن (جونز) كان يعمل مع (ميتشل لوب).

Ele foi com o Mitchel a casa buscar a carteira.
هو ذهب مع ميتشل ليحظر محفظته

Foste muito amável em aparecer, Mitchel. Este maricas atrasou-se?
من الجيد أنك ظهرت (ميتشيل), هل تأخر الوغد؟

Mitchel, tenho um amigo de golfe.
ميتشيل , حصلت على صديقٍ للغولف

Pessoal, Mitchel Pritchett, e o seu parceiro, Cameron.
الجميع , ميتشيل بريتشيت و شريكه كاميرون

Enche a boca, Mitchel. Sempre que a abres, mostras como consegues ser vulgar.
أغلق فمك يا (ميتشيل)، في كل مرة تفتح فمك تجعلنا نرى مقدار غبائك

- Obrigado, homem... menina Mitchel.
شكرا لك... مرحبا سيدة ميتشيل - سعدت برؤيتك سيد -

Onde vai, Sr.. Mitchel?
إلى أين ستذهب سيد ميتشيل ؟

A Polícia identificou a vítima como Terry Mitchel.
تمكنت الشرطة من تمييز هوية الضحية والذي يدعى (تيري ميتشيل)