"mitnick" - Translation from Portuguese to Arabic

• ميتنيك
• ميتنك

O que me diz da hipótese da pirataria ser obra do Mitnick?
نعم ما هو تعليقك بفرضك أن أعمال القرصنة هذه من ميتنيك

O artigo diz que não há provas contra o Mitnick.
المقالة تقول أنه ليس هناك براهين ضدّ ميتنيك

Encontra o Kevin Mitnick, prende-o, e fica tudo resolvido.
أوجد كيفين ميتنيك , أقبض على ميتنيك وانتهي الأمر.

As chamadas detectadas serão de uma das vossas contas-cliente, uma conta a que o Mitnick acedeu.
في نداءاتِ الإغاثةِ يكون إحدى عملائك، في واحدة من هذه ميتنيك يكون قد دخل ُ.

Eu deixo-a assim. Trouxe a verba, Sr. Mitnick?
حسنٌ، أنا أخترتهُ هل أتيت بالأموال يا سيّد (ميتنك)؟

Estamos a tentar formar uma queixa contra o Sr. Mitnick.
نحن أَوْشَكْنا أَنْ نُشكّلَ إتّهامَ ضدّ سيد.ميتنيك

Não quero ter o Mitnick á perna.
أنا لا أُريدُ كيفين ميتنيك يأتي بعد ذلك من أجلي

Mitnick foi encontrado pelo perito em segurança informática, Shimomura.
وَجدَ ميتنيك في حالة اختراق إلى تقنيةِ معلومات الأمانَ، لشيمومورا

Kevin Mitnick foi acusado de roubar via lnternet informações com um valor de milhões de dólares...
كيفين ميتنيك إتّهمَ في حالة إمتِلاك سَرِقَة مِن قِبل معلومات على الأنترنت تقيم بــ مليون مِنْ الدولاراتِ.

Kevin Mitnick foi detido em 1995 por violação da condicional e posse de dispositivos de acesso ilegais.
كيفين ميتنيك إعتقلَ في 1995 وسَجنَ لإنتهاكِ الإختبارِ وإمتلاكِ أدواتِ الوصولِ الغير مخوّلةِ

O Mitnick fará tudo para conseguir o sistema.
ميتنيك مستعد ليَحْصلُ على النظامِ.

"Kivin Mitnick é um programador fora-da-lei
مخطّط كيفين ميتنيك الخارج عن القانون،

"o Sr. Mitnick é suspeito de ter furtado software e dados
الغريب أن ميتنيك يشك أنه سَرقَ برامجاً،

como em "Mitnick". - Achas que foi o Mitnick?
أنه ميتنيك هل ميتنيك مازال يعمل

- Poderá ser o Mitnick? - É possível. Pode ser muita gente.
هل هو ميتنيك محتمل أن يكون أناس كثيرين

"Embora suspeito de ainda viver na Califórnia do Sul, o Sr. Mitnick...
"، واحد غامض الذي يعِيشَ في جنوبِ كاليفورنيا، السيد "ميتنيك...

"Sr. Mitnick!" Esta é boa!
"السّيد ميتنيك " يَلْعبُ بشكلٍ جيّد!

Eu sou um hacker, o Mitnick rouba códigos. A diferença é grande.
أنا (لص كمبيوتر) أما ميتنيك (مخرب) الاختلاف كبير

- Aquele é o Alex Lowe, o melhor amigo do Kevin Mitnick.
الصديق الوحيد لكيفين ميتنيك

Ele quis ver como as coisas funcionavam. Mitnick procurava falhas no sistema.
.كان يُحاول أن يرى كيف تعمل الأمور .كان (ميتنيك) يبحث عن خلل في النظام

Morris Mitnick. Bela casa.
(موريس ميتنك)، لديك منزلٌ لطيفٌ هنا.