"moído" - Translation from Portuguese to Arabic

• مطحوناً
• طحن

Todos os dias punha vidro moído na comida do Nino.
كانَ يضعُ زُجاجاَ مطحوناً في طَعامِ نينو كُلَ يوم

Talvez se tivesses encontrado o pó moído num frasco na casa dele.
ربما إذا وجدت مسحوقاً مطحوناً في زجاجة صغيرة داخل منزله

Cada neto, três voltas... até que o café ficasse todo moído.
حتى طحن كل الحبوب

O Sr. Hazard, tinha moído um copo de vidro, misturou tudo com comida de cão e deu-lhe.
كان السيد (هازارد) قد طحن قنينة زجاجية ووضعها في طاسة من طعام الكلب قبل أن يطعمه إياه