"moani" - Translation from Portuguese to Arabic

• مواني

A Moani Rose diz: se não está no "Instagram", como é que sabemos que aconteceu?
تقول (مواني روز) أنك إن لم تلتقط الصور على الإنستغرام

Essa Moani é alguma filósofa?
فكيف ستعرف أنها حصلت؟ هل (مواني) هذه فيلسوفة؟

Mas, até onde sabemos, o homem que procuramos, ainda tem a Moani.
لكن جلّ ما نعرف هو أن الرجل الذي نلاحقه (لا يزال يحتجز (مواني

Moani, se precisares de alguma coisa, podes-me ligar a qualquer hora.
(مواني) إن احتجت شيئاً أي شيئ فلتتصلي بي متى ما شئت

Moani Amosa, tem 15 anos.
مواني آموسا)، تبلغ من العمر 15 عاماً)

Porque é que a Moani não disse nada a ninguém?
لماذا لم تخبر (مواني) أحداً بشيء؟

A Moani parece uma miúda brilhante oriunda de um lar estável.
لا يبدو الأمر منطقياً بالنسبة لي ...(مواني) يبدو عليها هيئة الذكاء وأنها تنحدر من عائلة مستقرة

Além da Moani, há outras raparigas?
إلى جانب (مواني) هل ثمة فتيات اخريات؟

Tenho andado zangada desde que conheci a Moani.
إني أشعر بالغضب منذ أن قابلت (مواني)

- És a Moani?
هل أنت (مواني)؟

Como é que está a Moani?
كيف حال (مواني)؟

Olá, Moani.
(مرحباً يا (مواني

E a Moani também.
(وكذلك (مواني

Olá, Moani.
مرحباً (مواني)