Pega na mochila dela. Este estojo médico tem pouca coisa. | Open Subtitles | أحضروا حقيبتها ليس لدينا الكثير بحقيبة الإسعافات |
Acho que ela só está chateada porque deixei cair a mochila dela na água. | Open Subtitles | أظنها غاضبة لأني أسقطتَ حقيبتها في الماء. |
Vive com a mãe em Londres. - Tenho a mochila dela no meu carro. | Open Subtitles | إنها تعيش مع والدتها في "لندن" حقيبتها معي في السيارة |
Encontramos a mochila dela. | Open Subtitles | وجدنا حقيبتها الصوفيّة الغليظة. |
Ela foi até à traseira buscar a mochila dela. | Open Subtitles | أن أبنتي بالداخل ذهبت لنهاية العربة لإحضار حقيبة ظهرها |
Os vales de alimentação estavam na mochila dela. | Open Subtitles | إيصالات الوجبات الخاصة بنا كانت في حقيبة ظهرها |
A mochila dela também não está lá. | Open Subtitles | لم تكن حقيبتها موجودة أيضاً |
A mochila dela não está aqui. | Open Subtitles | حقيبتها ليست هنا |
Se a Tiffany deixou aqui a mochila dela, tê-la-ia vindo buscar na manhã seguinte. | Open Subtitles | لو نست (تيفاني) حقيبتها هنا كانت ستحصل عليها صباح اليوم التالي. |
Encontrei um aspirador de mão na mochila dela. | Open Subtitles | وجدت منفظة غبار في حقيبتها |
O rádio está na mochila dela! | Open Subtitles | -ان الراديو فى حقيبتها |
Deixaram a mochila dela. | Open Subtitles | -وقد تركتا لكِ حقيبتها |
Espero que a Rosie tenha recebido a mochila dela. | Open Subtitles | آمل أن (روزي) حصلت على حقيبتها أخيراً. |
Eu quero a mochila dela. | Open Subtitles | -أريد حقيبتها . |
A Franny precisa preparar a mochila dela para a escola. | Open Subtitles | (فراني) تحتاج أن تجهّز حقيبة ظهرها من أجل المدرسة |
A AK-47 está na mochila dela. | Open Subtitles | هناك مسدس "أي كْي -47 "في حقيبة ظهرها. |