"modestamente" - Translation from Portuguese to Arabic

• بتواضع
• بشكل بسيط

Quer dizer, modestamente falando, acho que estou a criar uma obra-prima.
أتعلمين, وأتحدث بتواضع, أظن بأنّي أصنع تُحفة فنيّة.

Depois, quando atingiram uma idade em que muitas pessoas começam a pensar na reforma, regressaram a esses valores e decidiram cortar nos gastos, viver modestamente e dar, tanto dinheiro como tempo, para ajudar a lutar contra a pobreza global.
وقرروا أن يستقطعوا من نفقاتهم، للعيش بتواضع ، و إعطاء كل من المال و الوقت للمساعدة في محاربة الفقر العالمي. الآن ، قد يقودك ذكر الوقت إلى التفكير ، حسناً ، هل على التخلي عن وظيفتي و التفرّغ

Viver modestamente com a minha mulher, trabalhar como professores...
أعيش بتواضع مع زوجتي، ونعمل كلانا كمعلمين...

Lucius, você não consegue dizer nada modestamente.
لا يمكنك يا (لوشيوس) أن تتفوه بأي شيء بتواضع

Pelo menos começaste modestamente?
هل بدأت بشكل بسيط على الأقل؟

Talvez lhes aumente modestamente o salário.
وزد العلاوة المالية بشكل بسيط