"molhada" - Translation from Portuguese to Arabic

• مبللة
• رطبة
• مبتلة
• المبللة
• مبلل
• رطب
• المبلل
• المبتل
• مبتل
• مبتله
• مبللاً
• رطبه
• المبتلة
• رطباً
• يُبلّلُ

Estou molhada, tenho de tomar banho e mudar de roupa.
وبما أني الآن مبللة تماماً، فسأحتاج للإستحمام وتغيير ملابسي

Já passas 16 horas por dia com o tipo, e agora descubro que, nalgumas dessas horas, estás nua e molhada.
لقد أمضيتِ بالفعل 16 ساعة في اليوم مع الرجل و الأن إكتشفتُ أن بعض تلكَ الساعات كنتِ عارية و رطبة أثنائها ساعات؟

Estás a tremer e a tua roupa está toda molhada.
لقد تخرجت لماذا ، أنت ترتعش ولونك أزرق ملابسك مبتلة للغاية

Querida, tire-me essa saia molhada. Seco-a na cozinha.
عزيزتي ، أعطني تلك التنوره المبللة وسأجففهافيالمطبخ.

No inverno, ter que secar o cabelo... ter que guardar na sacola uma toalha molhada... uma sunga molhada, um chinelo molhado.
تجفيف شعري بالشتاء منشفة مبللة بحقيبتي بدلة سباحة مبللة، شبشب مبلل

Para limpares os olhos. Para qualquer parte da cara que esteja molhada.
لتمسحي عينيك ، لتمسحي أي جزء من وجهك إن شعرت أنه رطب

Realmente é mais eficaz que usar esponja molhada para limpar o traseiro.
في الواقع إنها طريقة أنظف بكثير لمسح مؤخراتنا من الاسفنج المبلل

Lois, estás toda molhada. Deixa-me abanar-te para te secar.
لويس، أنت مبللة تماماً دعيني أهزهزك كي تجفي

A vossa missão hoje envolve infiltrarem-se num concurso de Miss t-shirt molhada.
مرحباً أيتها الملائكة ، مهمتكن اليوم تتضمن التخفي بمسابقة قمصان مبللة

Se eu andasse por aí a dizer que sou imperador... porque uma maluca molhada me deu uma faca, prendiam-me.
اذا تجولت قائلاً أنا امبراطور لأن فتاة مبللة أعطتنى سيف هم سيطردونى

Disse que, como fiquei molhada, isso era sinal de que eu queria.
عندما كنتُ رطبة , هذا كان إشارة بالنسبه له أننى فى حاجه للجنس

Uma toalha normal não funciona molhada.
المنشفة العادية لا تعمل عندما تكون رطبة. لكن هذه تعمل عندما تكون رطبة أو جافة.

Certifica-te de dizeres ao gajo como estás molhada.
تاكدي ان تخبر الشاب كم انت رطبة انهم يحبون هذا

Eu vou tomar banho para ficar toda molhada, escorregadia e ensaboada.
سوف أذهب لأقفز في حوض الإستحمام و أصبح مبتلة و زلقة و مغطاة بالصابون

A última vez que te vi, usavas fraldas. E agora estás toda molhada.
آخر مرة رأيتك كنت تلبسين الحفاضة لقد كنتي مبتلة

Foi por deixar roupa interior molhada pendurada no suporte de perucas?
هل كان ذلك لأني تركت ملابسي الداخليّة المبللة معلّقة على شعرك المستعار؟

Então, tirei as calças e coloquei-as na água, para ficar toda molhada.
لذلك حينها قمت بخلع بنطالي كله ووضعته في الماء فقط لكي أجعله كله مبلل

Faz força contra mim, enquanto a tinta ainda está molhada.
أسرع ، اطبعها على بطني بينما لا يزال الحبر رطب

Despe essa roupa molhada e veste isto enquanto seguramos na toalha.
ـ لتخلع هذا السروال المبلل وأرتدي هذه الثياب وضع المنشفة.

Ainda posso ver a seda molhada apertando no seu corpo magnífico.
لازلت حتى الان يمكنني رؤية الحرير المبتل يلتصق بجسمه البديع

A arma estava molhada quando a tirámos do filtro da piscina.
عندما يتعرض للماء السلاح كان مبتل عندما أخرج من مصفى الحوض

Depois da tareia que levei, vou passar horas molhada.
بسبب الطريقه التى كنت أتزلج بها سأظل مبتله لساعات

Agora, vou ver o Clark Kent de t-shirt molhada. Queres vir comigo?
سأذهب لرؤية كلارك كينت مرتدياً قميصاً مبللاً أتريدين مرافقتي؟

ao lado de um pequeno arroio, fora do caminho... e a terra é molhada um cuco diz no meu cérebro:
عن طريق قناه صغيره على الطريق والأرض رطبه قال لى طائر الوقواق

Eu adoro a roupa molhada! Obrigada pela festa maravilhosa!
أنا أحب الملابس المبتلة أشكرك على حفلك الرائع

E os coveiros estão prontos para preparar outra sepultura molhada.
حفار القبر الان جاهز ليحفر قبرا رطباً جديداً

Ainda está molhada.
هو ما زالَ يُبلّلُ.