"mombaça" - Translation from Portuguese to Arabic

• مومباسا
• ممباسا

Se alguém sabe alguma coisa sobre o Cartel Mombaça, é o Geoff.
اذاكان شخص ما يعلم اي شيء بخصوص عصابة مومباسا سيكون جيف

Um amigo disse-me que quer saber informações sobre o Cartel Mombaça.
صديق لي قال بأنك تريدين معلومات داخلية حول عصابة مومباسا

Só acabamos quando os animais estiverem em Mombaça, no barco.
لن ننتهي من عملنا قبل نقل الحيوانات إلى مومباسا بالسفينة.

Ouve, vou a Mombaça no próximo fim-de-semana, inaugurar uma clínica e uma escola e adorava que fosses comigo.
اسمعي , انا ذاهب الى مومباسا عطلة الأسبوع القادم سوف افتتح عيادة و مدرسة و اتمنى منكِ ان ترافقيني

Sexta-feira para Mombaça, e depois... o barco para a Dinamarca.
الجمعة في (ممباسا)، وبعد ذلك أستقل الباخرة إلى (الدنمارك)

Há 2 dias, a polícia de Mombaça interceptou contrabando sob o controle deste homem, chefe alfandegário, Ken Masoto.
منذ يومين قاطعت شرطة مومباسا عصابة تهريب يقودها هذا الرجل المورد الرئيسى كين ماسوتو

Os que matam são peças pequenas de uma máquina enorme, e o Cartel Mombaça é o pior de todos.
الشياطين الفقيرة التي تقوم بالقتل هي أصغر التروس في آلة كبيرة جدا. وعصابة مومباسا يعد أسوأ من الكثيرين.

Ainda ninguém assumiu o mérito, mas segundo o Reddington, o Cartel Mombaça está a tentar controlar o comércio ilegal de animais selvagens.
الآن، لا أحد أخذ الائتمان بعد لكن وفقا لريدينغتون عصابة مومباسا يعمل على حشر التجارة البرية غير الشرعية.

O Cartel Mombaça faz mil milhões de dólares em contrabando, por ano, desde marfim e peles à importação ilegal de animais exóticos e remédios tradicionais.
و قد قدرت بأن عصابة مومباسا حوالي مليار دولار من الممنوعات سنويا من عاج و جلود، إلى الاستيراد الغير شرعي

És uma ativista, repórter de investigação a fazer pesquisa para escrever uma exposição sobre o Cartel Mombaça.
انت ناشطة و محققة تريدين بحثا حول عصابة مومباسا

Fala sobre todos, mas diz que não sabe nada sobre o Cartel Mombaça.
انه على استعداد ليتدحرج على الجميع لكن يبدو بأنه لا يعرف أي شيء بخصوص مومباسا

Uma lista com a identificação de todos os membros e operativos do Cartel Mombaça, as entidades empresariais e a rede de distribuição.
قائمة تحديد كل عضو و ناشط في عصابة مومباسا كيانات أعمالهم، وشبكات التوزيع

- De Mombaça. É um nome invulgar para quem é de Mombaça.
مومباسا - إسم غير معتاد لشخص من مومباسا -

O Almanzora é um navio. Há meses que faz a ponte entre Mombaça e Southampton, levando os nossos rapazes para casa.
"المنصورة" هي سفينة وقد كانت تجيء وتذهب ما بين مومباسا وبورتسماوث منذ شهور

Servi com ele em Mombaça, daí o meu interesse.
خدمنا معا فى مومباسا ولهذا كان اهتمامى

O mais destrutivo é, de longe, o Cartel Mombaça.
حتى الآن الأكثر تدميرا هو عصابة مومباسا

Ou envolver-se numa luta com aqueles dois irmãos em Mombaça.
أو حين تسببت بالشجار مع أولئك الأخوين في (مومباسا)

Andas em cima de mim desde o incidente naquele bar horrível de karaoke em Mombaça.
كُنت تتعقبني منذ ذلك الحادث " المُروع في " مومباسا

Nesse mesmo dia, parti para Mombaça... e viajei para casa, para a Dinamarca.
في وقت لاحق من ذلك اليوم غادرت إلى (ممباسا) ثم رحلة العودة للوطن (الدنمارك)

- Esta água tem de ir para Mombaça.
-هذا الماء يجب أن يعود لـ (ممباسا )

Msabu, esta água vive em Mombaça.
"مسابو"، هذا الماء ينتمى إلى (ممباسا)