"monstro que a" - Translation from Portuguese to Arabic

• الوحش الذي

És tão responsável pela sua morte assim como o monstro que a matou.
أنت تماما مسؤول عن موتها بقدر الوحش الذي قام بالفعل

É tão responsável pela morte dela, como o monstro que a matou.
أنت تماما مسؤولا عن موتها مثل مثل الوحش الذي قام بهذا الفعل

- Por isso saiu de casa com roupa de rameira, em busca de aprovação e caiu directa nos braços do monstro que a matou.
و خرجت من هذا المنزل للبحث عن القوة بين ذراعي الوحش الذي قتلها

O monstro que a deixou lá terá que viver consigo mesmo".
أمّا الوحش الذي تركها هناك "سيضطر للعيش مع نفسه

Mas um monstro que a amava.
لكن الوحش الذي يحبها

Mas sabíamos que o monstro que a raptou continuava à solta.
ولكننا علمنا أن الوحش الذي خطف (مينا) لازال طليقًا

"Um monstro que a deixou quando ela era criança."
"الوحش الذي تركها وهي طفلة"