Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"morávamos em" - Translation from Portuguese to Arabic
-
كنا نعيش في
| Quando morávamos em Greenwich Village. | Open Subtitles | عندما كنا نعيش في قرية جرينش |
| Não te lembras quando morávamos em River Valley? | Open Subtitles | "ألا تتذكر حينما كنا نعيش في "نهر فالي" |
| Quando morávamos em Oceanside, partilhávamos um quarto. Lembras-te? | Open Subtitles | حسن كنا نعيش في (أوشينسايد) كنا نتشارك غرفة، هل تذكر؟ |
| Como é que você sabia que morávamos em Nova York? | Open Subtitles | كيف عرفتِ أننا كنا نعيش في (نيويورك)؟ |