| Então neste senário tu moras com a tua mãe? | Open Subtitles | إذا , في هذا السناريو , انت تعيش مع والدتك ؟ |
| moras com um dos membros do conselho. | Open Subtitles | أنت تعيش مع واحدة من أعضاء مجلس الإدارة. |
| Mas às vezes... quando moras com as pessoas passas a conhecê-las melhor do que gostarias, então... | Open Subtitles | ولكن أحياناً.. عندما تعيش مع الناس ... ... |
| Bem, tu moras com um peixe. E não convidaste o peixe. | Open Subtitles | ها أنتِ تعيشين مع أسماك، لم تـقومي بدعوة الأسماك |
| Que fixe, Amy, ainda moras com a tua avó. | Open Subtitles | اوه , يا الهي ايمي , هذا رائع للغايه مازلتي تعيشين مع جدتك |
| - Percebido. - E não menciones que moras com a tua mãe. | Open Subtitles | . فهمت هذا - . ربما ليس عليكِ ذكر انك تعيشين مع أمك - |
| moras com os teus pais? | Open Subtitles | هل تعيش مع والديك |
| Porque moras com os teus pais? | Open Subtitles | صحيح؟ لماذا تعيش مع والديك؟ |
| Então, moras com os teus bisavós? | Open Subtitles | إذا أنت تعيش مع جدك وجدتك ؟ |
| Ainda moras com a tua mãe? | Open Subtitles | لا تزال تعيش مع أمك ؟ |
| Sim. moras com os teus pais? | Open Subtitles | هل تعيش مع ابويك |
| Quando moras com alguém, vai haver conflito. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}عندما تعيش مع أحد سيتواجد الصراع دائمًا |
| Dan, ainda moras com a tua mãe? | Open Subtitles | إذا (دان), مازلت تعيش مع والدتك؟ |
| Ainda moras com o teu pai? | Open Subtitles | هل لازلت تعيشين مع أباك ؟ |
| Então, moras com o teu namorado? | Open Subtitles | إذاً، هل تعيشين مع خليلك ؟ |
| Por que é que não moras com os teus pais? | Open Subtitles | لمَ لا تعيشين مع والديك؟ |
| moras com alguém em Pittsburgh? | Open Subtitles | هل تعيشين مع أحد في "بيتسبورغ"؟ |
| - moras com um tipo? | Open Subtitles | - تعيشين مع رجل واحد؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 