"morreram numa" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماتوا في
• لقوا حتفهم في

Milhares morreram numa avalanche hoje.
الالف ماتوا في انهيار ثلجي تراجيدي اليوم

Estas pessoas foram heróis, morreram numa guerra que valeu a pena. Vamos incluir isso.
ان أولئك الناس هم أبطال والذي ماتوا في حربٍ كانت تستحق القتال

Em 2005, três seguidores morreram numa espécie de ritual de iniciação.
في عام 2005، ثلاثة من أولئك التابعين ماتوا في حمام بخار شعائريّ.

O relatório da polícia concluiu que eles morreram numa avalanche enquanto olhavam pelo seu filho.
ملخص تقرير الشرطة انهم لقوا حتفهم في انهيار جليدي في الوقت الذي يبحثون عن ابنهم

Ela disse que homens morreram numa missão ilegal.
قالت إن بعض رجالك لقوا حتفهم في مهمة غير شرعية.

Dois homens e uma mulher morreram numa explosão.
رجلان وإمرأة ماتوا في الإنفجار.

Justiça, para os meus soldados que morreram, numa missão criada por si.
العدالة، لجنودي الذين لقوا حتفهم في المهمة التي دبرتها