"mortífera" - Translation from Portuguese to Arabic

• مميت
• فتكاً
• المميت
• ويبون
• فتاك
• فتاكة
• فتّاك
• قاتل يَعمَلُ وميضاً
• مميتا

Nas minhas regras, desculpem, se alguém se atira a ti com uma garrafa, isso é uma arma mortífera, tem de sofrer as consequências.
في رأيي ، مع الأسف لو هاجمك شخص وفي يده زجاجة وهذا سلاح مميت ، فعليه أن يتحمل العواقب

Nunca esqueci quando disse, que era a criatura mais mortífera da terra.
ـ لم أنسى عندما قال : بأنه أكثر مخلوقٍ مميت على وجه الأرض

A segunda vaga foi uma vaga com mutação, altamente mortífera.
الموجة الثانية منه كانت أكثرهم تحوراً و فتكاً.

Era meu dever avisá-lo que a Víbora Incrivelmente mortífera é a cobra mais letal de todo o ecossistema.
كان يجب أن أحذره أن الفيبر المميت . هو أكثر الثعابين خطورة فى النظام البيئى

Duas palavras. Arma mortífera 2.
كلمتين فيلم ليثال ويبون الجزء الثاني

- Podemos até ter a própria Máquina mortífera daqui a pouco.
أننا يمكن أن يكون أيضا لها سلاح فتاك في لحظة.

Uma máquina de lutar mortífera.
‫آلة القتال فتاكة

Condenado por roubo, assalto à mão armada, agressão agravada, agressão com arma mortífera...
مُتهم بالسَّلْب، سطو مُسلّح، الهجوم عمدًا، الاعتداء بسلاح فتّاك

Dói-me dizê-lo, mas a Death Watch é agora uma ameaça mortífera e significativa.
يحزنني ان اقول لكن حارس الموت الان ذو اهمية , تهديد مميت

Digo que a mãe voltou para me dar um tiro no peito e entregar uma arma química mortífera?
أعني هل أخبرها عرضا ً أمي رجعت للمدينه لتطلق علي النار في صدري وتسلمني سلاح كميائي مميت

E se estivesse a ser sincera e aquilo é mesmo uma arma mortífera.
ولكن ماذا لو كانت صادقه معنا ؟ وكان هذا حقاً سلاح مميت

Sabemos que ela transformou o elemento Génese numa arma mortífera.
نحن على علم بانها غيرت عنصر جينيسيس الى سلاح مميت

Se carregar neste botão, acciono uma arma muito mais mortífera que a sua.
إذا ضغطت على هذا الزر هنا ستخرج أسلحة أكثر فتكاً من التي لديك

Temos de usar a arma mais mortífera.
يجب ان نرد بأكثر أسلحتنا فتكاً

A arma mais mortífera do Mundo Antigo.
السلاح الأكثر فتكاً في العالم القديم

Agora os Jedi estão a preparar uma missão furtiva até ao interior do espaço Separatista numa tentativa de resgatar o Mestre Piell da mortífera prisão conhecida como "A Cidadela"...
الان الجاداي يستعدوا لمهمة تسلل فى قلب فضاء الانفصاليين لينقذوا السيد بيل من السجن المميت المعروف ب القلعة

A única coisa mais mortífera para um vampiro.
الشيء الوحيد المميت للمصاصي الدماء

Inteligente e bonita. É uma combinação mortífera.
ذكية وجميلة, هذا هو الاجتماع المميت

"Arma mortífera" mostrou-nos que o suicídio é engraçado.
أثبت لنا فيلم (ليثال ويبون) أن الانتحار مضحك

Antes de "Arma mortífera II", nunca pensei que podia haver uma bomba na minha sanita.
قبل الجزء الثاني من (ليثال ويبون) لم أتصور أن تكون هناك قنبلة في حمامي

O Danny Glover não tinha nada a temer em "Máquina mortífera 2". .
كان داني غلوفر شيء لكنهم يخشون من في "سلاح فتاك 2".

Deixou uma cobra mortífera morder a nossa irmã!
تسمح لأفعى فتاكة بلسع أختنا!

Esta coisa... é mortífera.
فهو فتّاك.

Quão mortífera Brilha a luz
أوه، نظرة! كَمْ بشكل قاتل يَعمَلُ وميضاً خاطفةً

Quanto mais se alimenta, maior vai ficando, mais carga tem, mais mortífera se torna.
فكلما تغذى أكثر ، كلما كبر حجمه و إزدادت طاقته و أصبح مميتا