"mosley" - Translation from Portuguese to Arabic

• موسلي
• موزلي
• موزلى
• موسلى
• موسيلي

Sou responsável pela segurança de Mosley na cidade.
أنا المسؤول عن امن موسلي في هذه المدينة.

O país inteiro está chocado com o atentado, contra o Rev. Arthur Mosley.
المدينة لازالت مصدومة بمحاولة. قتل المحترم القس موسلي . الأطباء يعملون طوال الوقت.

De acordo com um porta-voz, o principal suspeito, hospedou-se no mesmo hotel que Mosley há 10 dias.
إستنادا على أحد مصادرنا المشتبه به. الرئيس في القضية هو نزيل بنفس الفندق الذي به موسلي. منذ عشرة ايام مضت.

Xerife, não sei o que pensa que fiz ao Hunter Mosley, mas se ouvir o meu lado, podemos conversar civilizadamente sobre isso.
-اسمعي حضرة العمدة لا أدري ما تعتقدين أنني فعلت بـ " هنتر موزلي " لكنني واثق لو سمعت جانبي من القصة

É Winona, certo, como a atriz? Hunter Mosley, xerife de Harlan. Prazer.
مثل اسم الممثلة ؟ " هنتر موزلي " عمدة مقاطعة " هارلن "

É muito usada desde que o Reverendo Mosley, iniciou o seu movimento.
نعم إنهم يستخدمون. خاصة بعد أن بدأ القس موسلي حركته.

E a história está a aumentar, porque o Mosley não está a negar.
والقصة تزداد انتشارًا لأن موسلي لا ينفي الخبر

Mosley batalha onde mais conta, na linha da frente.
موسلي يحب للقتال وعلى الصفوف الأولى.

Mosley não está a dar entrevistas.
آرثر موسلي لا يجري أي مقابلات.

Não conheço ninguém mais interessado do que ele, em tirar Mosley do caminho.
K.S.D. هي واحدة من الشركات التابعة له. لا أحد يكره، موسلي أكثر منه. لقد كان يضع العراقيل على طريق موسلي.

O Arthur Mosley está melhor.
كنتيجة حالة آرثر موسلي قد تحسنت وهو ليس عنده أى...

E tu Paul Mosley, também conhecido como: Brock "Boca de Pedra"...
وأنت يا بول موسلي الشهير "بالفم"،أو باسم بروك ستون

Mas para isso, preciso de encontrar um homem chamado Stuart Mosley.
. " و لكن لأقوم بكل هذا علي البحث عن رجلٍ يدعي " ستيوارت موسلي

Com uma frase em cima: Jack Mosley, coma isso.
أنا أعرف ما ستقوله إن (جاك موزلي) لا يتغير

Trabalhei com o detetive Mosley, pedi para comandar esta ação.
كنت أعمل مع (موزلي) و قد طلبت من الكابتن أن يدعني أتولى الأمر

Mosley continua no ônibus, e o garoto está por aqui. Precisamos matá-lo. - Nós já olhamos.
-ما زال (موزلي) في الحافلة و (إيدي) غادرها

Mosley está no prédio! Chame a promotoria. - Parado!
إن (موزلي) في المبنى أحضروا المدعي العام توقف إركع على ركبتيك

Você tem provas disso tudo, Mosley?
-لا شيء آخر هل تستطيع أن تشهد بكل هذا يا (موزلي) ؟

Os discurso de Oswald Mosley incitam as pessoas a irem para as ruas e pedirem o fim da guerra.
خطاب (موزلي) حث الناس على الخروج في الشوارع ووقف الحرب

- Uma vila chamada Mosley. - Tudo bem por mim.
ودعا بلدة موزلى هذا جيد بالنسبة لى

Bem-vindos à Escola de Dança Basil Saint Mosley.
مرحباً بكم فى مدرسة باسل سانت موسلى لتعليم الرقص.

- Missouri Mosley. Um tipo chamado... - Espera.
ميسوري موسيلي توقـّف توقـّف