| Quando estivermos perto de soldados, habitua-te a mostrar respeito. | Open Subtitles | لذا حين نكون وسط أفراد الشرطة الآخرين عليكَ إظهار الاحترام المناسب |
| E eu pensava que as famílias com padrões baixos sabiam mostrar respeito. | Open Subtitles | وهنا اعتقدت أن الأسر الأقل عرفت كيفية إظهار الاحترام. |
| Tens de mostrar respeito, tratá-los com jeitinho... | Open Subtitles | يجب إظهار الاحترام التصرف وفق تصرفهم |
| Achas que tenho vergonha de mostrar respeito por alguém que salvou milhões de vidas? | Open Subtitles | أتعتقد أنني أخجل من إظهار الإحترام لشخص أنقذ ملايين الأرواح؟ |
| Mentir não é mostrar respeito. | Open Subtitles | الكذب لا يولد إحترامَ. |
| - Devias mostrar respeito. | Open Subtitles | -ينبغي أن تظهر الإحترام |
| Sugiro que comece a mostrar respeito pela lei, garoto. | Open Subtitles | أقترح عليك أن تبدأ تظهر بعض الاحترام للقانون, أيها الصبي |
| mostrar respeito é demais? | Open Subtitles | ولكن هل يضر بك إلى إظهار الاحترام ؟ |
| Tens que mostrar respeito. | Open Subtitles | يجب عليك إظهار الاحترام. |
| Têm raízes nesta cidade, e deviam mostrar respeito. | Open Subtitles | (بارت) لك أصول بهذه المدينة وعليك إظهار الإحترام لها |
| Precisa mostrar respeito. | Open Subtitles | -يجب عليك أن تظهر الإحترام . |
| Estou a mostrar respeito pelos mortos. | Open Subtitles | أنا تظهر بعض الاحترام من أجل الموتى. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 