| Temos pouco tempo. Pode mostrar-nos o local? | Open Subtitles | لا نملك الكثير من الوقت هلا أريتنا الأرجاء؟ |
| Asher, se mostrar-nos o que está a segurar, e se não for perigoso, deixamos que fique com isso. | Open Subtitles | "آشر" ان أريتنا مالذي تمسكه و لم يكن خطيراً سنجعلك تحتفظ به |
| - Pode mostrar-nos o carro, por favor? | Open Subtitles | هلا أريتنا سيارتك ... ؟ |
| Ele vai mostrar-nos o sítio se o libertarmos. | Open Subtitles | "وافق على أن يرينا المكان إذا تركناه يذهب" |
| Sim, o Walsh prometeu mostrar-nos o filme agora. | Open Subtitles | أجل، وعد (والش) أن يرينا الفيلم في الحال |
| Dana, quero apresentar-te a uma pessoa. Nona, esta é a Dana Fairbanks, a nossa melhor amiga... que veio cá mostrar-nos o seu novo penteado da quimioterapia. | Open Subtitles | أفضل صديقة لنا " دانا فيربانكس " جائت لترينا |
| Viestes mostrar-nos o vosso vestido? | Open Subtitles | هل أتيت هنا لترينا لباسك ؟ |
| Podemos ser levados de volta à natureza... e sentir a sua alegria... se deixarmos o mundo mostrar-nos o caminho. | Open Subtitles | بوسعنا العودة إلى الطبيعة" ... ونشعر بفرحتها "إذا تركنا العالم يُرينا الطريق ... |
| O Sr. Gatsby estava a mostrar-nos o campo. | Open Subtitles | السيد (جاتسبي) كان يُرينا أملاكه |
| Pode mostrar-nos o quarto da Trish? | Open Subtitles | هلا أريتنا غرفة (تريش)؟ |
| Ia mostrar-nos o corpo de Shoemaker. É para o nosso trabalho. | Open Subtitles | (كان من المفترض أن يرينا جثة (شوماكر |
| Luke, talvez ele possa mostrar-nos o que aconteceu com o pai. | Open Subtitles | (لوك)... ربّما بوسعه أن يرينا ما حدث لوالدي |
| O Nelson vai mostrar-nos o sutiã da mãe. | Open Subtitles | (نيلسون) سوف يُرينا حمالة صدر أمه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 