"mostrei-lhes" - Translation from Portuguese to Arabic

• أريتهم

Confrontei os meus pais, pu-los na ordem e Mostrei-lhes quem manda.
و واجهت أهلي و أدبتهم و أريتهم من هو المسيطر

Mostrei-lhes nos jogos olímpicos da Grecia como fazê-lo.
أنا أريتهم كيف يفعلوا ذلك في الألعاب الأولمبية في اليونان

Eu Mostrei-lhes os factos e eles despediram-me.
أريتهم الحقائق ومع ذلك فصلوني من العمل وحولوني إلى طبيب نفسي

Contei-lhes tudo de ti. Mostrei-lhes as fotografias.
أخبرتهم بكل شيء عنكِ على اي حال وقالوا بأنكِ جميله,أريتهم صورك

Eu contei-lhes. Mostrei-lhes o teu maldito bilhete.
لقد أخبرتهم، أريتهم الملاحظة اللعينة.

Mostrei-lhes a tua foto e descreveram-te como:
لأن أريتهم صورتكَ فوَصفوك كمتغطرس

Mas Mostrei-lhes! Não, ele não podia!
لكنني أريتهم - لا , لايمكن أنه فعل ذلك -

Assim, fui buscar mais crianças, E depois do teste do "marshmallow", Mostrei-lhes fotos de pares de crianças e disse: “Uma destas crianças gosta de ter as coisas imediatamente, "como biscoito e autocolantes,
فجلبت المزيد من الأطفال، وبانتهاء الاختبار، أريتهم صورًا لمجموعة من الأطفال، وقلت لهم: "واحد من هؤلاء الأطفال يحب أن يتحصّل على الأشياء فوريًا، كالبسكويت والملصقات.

Mostrei-lhes uma fotografia do tubarão.
أريتهم صوره لذلك القرشِ

Mas eu Mostrei-lhes como é.
أجل، ولكنني أريتهم

Depois Mostrei-lhes a futura ex-mulher deles.
ثم أريتهم زوجتهم المستقبلية

Mostrei-lhes o teu maldito bilhete.
أريتهم الملاحظة اللعينة.

Mostrei-lhes o que os homens...
أريتهم ...ما يمكن للرجال