"mostrem um pouco de" - Translation from Portuguese to Arabic

• أظهر بعض
• أظهروا بعض

Mostrem um pouco de respeito, agora. E tu? Não sabes o que estava lá, disseste que estava escuro, não sabes o que viste.
أظهر بعض الإحترام الآن حالاً و أنت لا تعرف ما الذي كان هناك قلت أن المكان كان مظلماً

Mostrem um pouco de respeito. E um veterano condecorado.
أظهر بعض التقرير لقد تخصص في البيطرة

Mostrem um pouco de respeito pelo nosso anfitrião.
أظهروا بعض الإحترام لضيفنا

Vá lá! Mostrem um pouco de respeito.
تعالوا أظهروا بعض الإحترام