"motorista que" - Translation from Portuguese to Arabic

• السائق الذي

Vi o agressor. Foi um motorista que fugiu, estava na escola...
رأيتُ الرجل الذي فعلَ هذا السائق الذي صدمه و هرب، كان قربَ مدرستنا

Estava a referir-me ao motorista que fugiu do acidente, Sr. Palmer.
كنت أشير إلى السائق الذي هرب من مكان الحادث، سيد بالمر

Dois motoristas perto do Le Soleil queriam avisar que um tipo andou a perguntar sobre um motorista que encontrou o telemóvel da mulher dele.
يريدون أن يعلموك بأن هناك رجلاً يسأل عنك يسأل عن السائق الذي وجد هاتف زوجته الجوال

O motorista que me atingiu cuidou de mim na casa dele.
‫السائق الذي صدمني ‫أخذني ليعالجني في بيته.

Não foi o motorista, que quase lhe entalava os dedos na porta.
لكنها لم تتأذى من قبل السائق ... الذي كاد يغلق الباب على أصابعها

O tipo é um grande tubarão com problemas de gestão de raiva ainda maiores, incluindo bater com o seu carro num motorista que se atravessou à frente.
إنه رجل كبير بمشاكل غضب أكبر بما فيهم رمي الـ " تسلا " على السائق الذي أعترضه

Aquele é o motorista que me deixou no centro comercial há três Natais!"
"هذا هو السائق الذي أوصلني الى ساحة (بلاس دي فوس) منذ ثلاثة أعوام"

Encontrei uma foto dele, condiz com o motorista que procuramos no caso Cassie Flood.
ولديّ صُورة له. يُطابق رسم السائق الذي كنّا نبحث عنه في قضيّة (كاسي فلود). أحسنتِ عملاً.