"movida" - Translation from Portuguese to Arabic

• المرفوعة
• يحركها

"Considerando a acção movida pelo comerciante de cavalos, "Michael Kohlhaas, contra Sua Senhoria.
نحنُ نعلمكم بأن الدعوى المرفوعة بشأن تاجر الخيول مايكل خولاس ضد سيده

Fazemos parte do grupo que vos representa na acção movida por Karen Salisbirk.
نحن جزء من المجموعة التي تمثلكم في القضية المرفوعة ضدكم من (كيت سالزبرك)

Ele disse ao meu irmão que não tinha sido movida o Verão todo, mas olha para a erva.
قال لاخي بانه لم يحركها طوال الصيف لكن انظري الى العشب أمام الشاحنة

Ms. Charlotte não será movida por vingança.
شارلوت لن يحركها الانتقام