"mudar o assunto" - Translation from Portuguese to Arabic

• تغيير الموضوع

Podemos mudar o assunto para algo menos deprimente?
هل يمكننا تغيير الموضوع إلى شيء أقل إحياطاً؟

Não tentes mudar o assunto.
لا تحاول تغيير الموضوع

Me ajude a mudar o assunto.
ساعديني في تغيير الموضوع

Sabe, mudar o assunto.
تعلمين ، تغيير الموضوع

Não, não. Não tentes mudar o assunto.
لا تحاول تغيير الموضوع

- Nem tente mudar o assunto!
لا تحاول تغيير الموضوع!