Não está despedido. Mas amanhã de manhã deixa-me mudar-lhe as meias. | Open Subtitles | لست مفصولا إذن ولكن صباح الغد ستدعنى أغير لك جواربك |
Costumava mudar-lhe as ligaduras e acabámos por nos conhecer melhor. | Open Subtitles | لقد إعتدت أن أغير له ضماداته و نحن فقط وصلنا لمعرفة كل واحد للآخر |
Costumava mudar-lhe as ligaduras e acabámos por nos conhecer melhor. | Open Subtitles | لقد إعتدت أن أغير له ضماداته و نحن فقط وصلنا لمعرفة كل واحد للآخر |
Que ia fazer? Pô-lo a dormir, mudar-lhe a cara... e quando acordasse dizia-lhe: | Open Subtitles | الذي كَانتْ أنت سَتَضِعُ تَعمَلُ، ه لنَوْم، يُغيّرُ وجهَه، |
- Queres mudar-lhe de roupa? | Open Subtitles | أنت wanna يُغيّرُ ملابسَه؟ |
O seu tio também nunca me deixou mudar-lhe as meias. | Open Subtitles | عمك لم يكن يدعنى أغير له جواربــه |
Costumava mudar-lhe as fraldas. | Open Subtitles | كنتُ أغير حفاضاته |