"mudares para" - Translation from Portuguese to Arabic

• تنتقل إلى

Tu sabes disso Nós nunca tivemos mesmo uma chance de falar sobre a tua infância em Dallas, antes de te mudares para Atlanta.
أنت تعرف أن أننا لم يحصل حقا فرصة الحديث عن طفولتك في دالاس، قبل أن تنتقل إلى أتلانتا.

E foi por isso que eu te disse para te mudares para algum sitio onde ninguém te conhecesse.
ولذلك أخبرتك بأن تنتقل إلى مكانٍ آخر حيث لا يعرفك فيه أحدهم

Fazê-lo ver-te mudares para seguir um homem que já te abandonou?
يكون له مشاهدة تنتقل إلى ولاية ماين لمتابعة بعض الرجل من الذي تخلى بالفعل لك؟ هذا الغبية!

Ted. Quando te mudares para Chicago, tens de experimentar a pizza do Gazzola.
"تيد)، عندما تنتقل إلى "شيكاجو) "يجب أن تتذوّق بيتزا "جازولا