"muita pressão para" - Translation from Portuguese to Arabic

• الكثير من الضغط

Na escola secundária, fazia jogo limpo, mas agora, há muita pressão para ganhar.
في الثانوية لعبت كرة القدم بنزاهه لكن الآن هنالك الكثير من الضغط للربح

Estas miúdas sofrem muita pressão para ganhar.
هناك الكثير من الضغط على هؤلاء الفتيات لتحقيق الفوز

É muita pressão para um miúdo de sete anos.
ومن الكثير من الضغط ل البالغ من العمر 7 سنوات.

Seria necessária muita pressão para esmagar o crânio assim. O que fez isto?
سيتطلب ذلك الكثير من الضغط لسحق جمجمته هكذا، ما المتسبب؟

Ainda há muita pressão para os homens serem os admnistradores.
حسناً، بالتأكيد مازال هناك الكثير من الضغط على الرجال عندما نكون الممولين

Foi muita pressão para mim.
لا أعرف, لقد كان التعامل مع الأمر يسبب الكثير من الضغط

Tive muita pressão para expulsá-lo do programa.
لقد حصلت على الكثير من الضغط لطرده من البرنامج

Certo, mas isso é muita pressão para mim, e para o meu útero.
حسنا، ذلك الكثير من الضغط علي ورحمي

Em casos como este, existe muita pressão para haver uma detenção. Dos políticos, da imprensa.
{\fnAdobe Arabic} في قضايا كهذه، هناك الكثير من الضغط للقيام باعتقالٍ، المراتب العُليا، والصحافة.