"muitas coisas para" - Translation from Portuguese to Arabic

• الكثير من الأشياء
• العديد من الأشياء

Conseguia sentir que era importante na cabeça dela, que ela tinha feito muitas coisas para o conseguir.
لقد كنت اشعر في رأسها انه كان مهم أنها فعلت الكثير من الأشياء لتحصل عليه

- Sim, olha... eu já disse muitas coisas para ter sexo, certo?
أجل انظرى, لقد قلت الكثير من الأشياء لأنام مع امرأة, حسناً؟

Isso mesmo, vai começar a fazer muitas coisas para mim.
هذا صحيح ، ستبدأ بفعل الكثير من الأشياء لي

Há muitas coisas para saber, na vida, mas conhecendo a base delas, ajudar-nos-á bastante.
هناك العديد من الأشياء لنعلم عنها في الحياة، ولكن كونك على دراية بالأساسيات سيجعلك ناجحاً جداً.

Queria muitas coisas para ti, Sam e olha onde isso te levou.
أردت العديد من الأشياء لكى، سام وانظرى الى ما جلبت لكى بدلا

Olha, sinto muito pela janela, não quis fazer isso mas, tenho que explicar muitas coisas para que tu...
أنظرى, أنا آسف بشأن نافذتك لم أعنى أن أفعل ذلك لكن عندى الكثير من الأشياء التى علىّ أن أشرحها لكِ

Disse-te muitas coisas para te trazer até aqui.
لقد أخبرتكِ الكثير من الأشياء لأحضركِ هنا

muitas coisas para fazer antes de ele voltar.
لديها الكثير من الأشياء لعملها قبل أن يعود

Bom, estamos a precisar de muitas coisas para a casa.
الكثير من الأشياء نريدها في المنزل أليس كذلك عزيزتي ؟

Ambos estamos curiosos com muitas coisas para idealismos.
كلانا فضوليان للغاية بشأن الكثير من الأشياء لأي مثال.

Sejam bem-vindos, pessoal. Temos muitas coisas para ver e aprender hoje, por isso entrem.
أهلا بكم جميعاً، لدينا الكثير من الأشياء المثيرة لنراها ونتعلمها اليوم، لذا تقدّموا.

Realmente tem muitas coisas para explicar.
لديك الكثير من الأشياء العظيمة لتفسّرها.

Temos muitas coisas para conversar...
لدينا الكثير من الأشياء لنفعلها

Tenho muitas coisas para fazer hoje.
لدي الكثير من الأشياء لأفعلها اليوم

Tenho muitas coisas para emalar.
لدي الكثير من الأشياء عليّ تحضيرها

Tenho muitas coisas para fazer.
لدى الكثير من الأشياء يجب أن أقوم به

Tenho muitas coisas para me manter ocupado.
هناك العديد من الأشياء التي تبقيني مشغولاً

Tem muitas coisas para resolver, antes de acabar o liceu.
لديه العديد من الأشياء ليحلها قبل تخرجه