| Como os pais que têm muitas histórias sobre os filhos. | Open Subtitles | مثل الأباء الذين لديهم العديد من القصص حول أطفالهم |
| O meu pai contou-me muitas histórias sobre a tua tribo. | Open Subtitles | قال لي والدي العديد من القصص حول قبيلة الخاص بك. |
| Já ouviu muitas histórias sobre estas ilhas. Deixa-nos aqui e espera-nos ao largo. | Open Subtitles | لقد سمع قصصا كثيرة سيتركنا هنا و يرسى المركب بعيدا عن الشاطئ |
| Ouvi muitas histórias sobre eles quando era criança. Foram ao meu planeta antes de eu nascer. | Open Subtitles | سمعت قصصا كثيرة عنهم في طفولتي جاؤوا لكوكبي قبل مولدي |
| Tenho muitas histórias... sobre a minha primeira visita à minha tia Rachel e aos huaoranis. | Open Subtitles | لدي العديد من القصص عن أول زيارة لي قمت بها للعمة رايتشل و للواداني |
| A minha mãe contava-me muitas histórias sobre o meu pai... | Open Subtitles | والدتي كانت تخبرني بالعديد من القصص عن والدي. |
| Juan Antonio levou as suas convidadas a almoçar discutiram arte, e romance houve muitas histórias sobre, Maria Elena, a sua ex-mulher a quem ele criticava e idolatrava ao mesmo tempo. | Open Subtitles | خوان أنطونيو أخذ ضيوفه للغداء ناقشا الفن و الرومانسية كان لديه الكثير من القصص عن ماري إيلينا زوجته السابقة، التي انتقدها و مدحها |
| -Sei muitas histórias sobre a Lena. | Open Subtitles | -لدي المزيد من القصص عن حبيبتنا لينا |
| E depois ele vai voltar para casa com muitas histórias sobre o Adrian Monk. | Open Subtitles | مع الكثير من القصص عن (أدريان مونك) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 